Verteilerdose, Anschlussbox